美国一名为“ISIS”商店屡受攻击 店主“很受伤”

　　纽约11月19日电美国一家名为“ISIS”的图书礼品店在巴黎恐袭事件后又一次被人砸烂商店标牌，这已是过去一年来的第五次了。店主杰夫·哈里森和妻子凯伦觉得很无奈，“我们的店名已有35年历史了，ISIS是埃及一位代表治愈、魔法和婚姻的女神”。

　　本月17日中午，这家位于科罗拉多州丹佛附近的图书礼品店在社交媒体上贴出一张标牌灯箱被砸烂的照片，称这是在巴黎恐袭后的周末发生的事情。

　　据《纽约邮报》19日报道，由于人们误认为这家店与恐怖组织“伊斯兰国”(ISIS)有关联，过去一年中这家店已经遭受了五次类似的攻击。

　　而实际上，这家店售卖的商品主要是与精神治疗、宗教等相关的礼品和书籍。从相关视频中可以看到，店里摆放着面容祥和的佛像等，还有中文的“和平”、“爱”等字幅。

　　店主说，ISIS是一位埃及女神的名字，至少有3500年历史，这位女神代表着女性、治疗、魔法、生育等等，与恐怖主义截然相反。该店早在1980年就开业，哈里森夫妇于1997年接手。

　　在社交媒体上，这家店呼吁人们不要再用ISIS、ISIL、IS等词来称呼恐怖分子，而应该用DAESH。“这些恐怖分子讨厌人们用DAESH来称呼他们，并叫嚣要割下所有用这个词的人的舌头。法国政府和奥巴马总统现在都已经改用DAESH来称呼他们了。”

　　DAESH是阿拉伯国家对恐怖组织“伊斯兰国”的英文缩写，发音与阿拉伯文中的“践踏”一词相似。阿拉伯国家认为，使用“伊斯兰国”一词有亵渎伊斯兰教的意味，也会赋予该组织某些合法性，而用DAESH更能反映人们对它的愤怒和蔑视。联合国秘书长潘基文也一直用DAESH来称呼该恐怖组织。(完)